If this is the same thing that was happening (and still happens) to the dark legion cavalry, it's caused by artillery shots. I think it hits multiple times per shot but the health display only updates after the first of those hits, or something like that. At any rate, when artillery shoot, the health bugs sometimes. This can happen with HI too, but it's more noticeable with units with higher HP.